Veuillez vous inscrire pour avoir accès à toutes les rubriques du forum
Veuillez vous inscrire pour avoir accès à toutes les rubriques du forum
Veuillez vous inscrire pour avoir accès à toutes les rubriques du forum
Messages : 48 Date d'inscription : 24/09/2012 Age : 61 Localisation : Bangkok
Sujet: Le lamtad, un chant thaïlandais Jeu 11 Oct - 13:12
Dans la plus pure tradition thaïlandaise, le Lamtad est basé sur des chants d'improvisation pouvant (souvent) tourner au grivois en jouant sur les mots. C'est là que l'on regrette de ne pas savoir assez parler le Thaï!
Article: Wangdee le principal promoteur de Lamtad
Un exemple de Lamtad, plus facile à comprendre grâce aux mimiques et gestuelles. J'attends l'aide d'un ami thaï pour en faire le sous titrage en français... ça va prendre du temps
Éric Boss
Messages : 576 Date d'inscription : 21/09/2012 Age : 61 Localisation : Là ou je suis :)
Sujet: Re: Le lamtad, un chant thaïlandais Jeu 11 Oct - 13:22
merci laurent ^^ on attends avec impatience la traduction mais "qui va piano va sano"